Portuguese boat, probably a carrack or nau, close to the Japanese coast on the left, drawn in the style of Namban art. Around above, the name in Latin and the name of the island in Japanese south of Kyushu and at bottom the date of the landing and coin issuing date bordered by a circle of pearls.