Obverse legend : R BALLARD ANCIEN IVGE CONSVL ET R G DES PAVVRES 1664

Reverse: VRBIS ET FORI PAVPERVM TVTELA 1664
Translation: Armes de la Recette des pauvres (Weapons of the Recipe of the Poor)
Meaning: The protection of the poor in the city and on public roads